Timbres authentiques de la Seconde Guerre mondiale : marqué RFI 39 sur le col en aluminium et SMM37 sur le bouchon à vis supérieur. Harnais en cuir complet : comprend le berceau d’origine complet en cuir avec attache à clip métallique et bandoulière.
Étanche : entièrement testé et fonctionnel — ne fuit pas. État d’occasion, surplus militaire vintage. Le corps en aluminium présente de légères marques de surface, de l’oxydation et de petits coups dus à l’âge et à l’utilisation. Le cuir reste solide, complet et souple, avec une quincaillerie en bon état de fonctionnement.