Panneau en acier émaillé allemand, Volkswagen, Seconde Guerre mondiale, Coccinelle VW de la Seconde Guerre mondiale
Signification du slogan : Le texte « 5 Mark die Woche mußt Du sparen, willst Du im eignen Wagen fahren! » se traduit par « Tu dois économiser 5 marks par semaine si tu veux conduire ta propre voiture ! », en référence au programme d’épargne de l’époque nazie (Sparkarte) qui permettait aux ouvriers allemands de prépayer une voiture populaire.
Caractéristiques du design : Il s’agit d’une plaque ovale en acier émaillé lourd, ornée de graphismes noir et blanc représentant la silhouette d’une early KdF-Wagen avec des lignes de vitesse stylisées et des trous de fixation sur les bords rouillés et vieillis.
Intérêt pour les collectionneurs : Pièce de memorabilia automobile et historique, souvent recherchée par les collectionneurs de Volkswagen anciennes.
Pas sûr à 100 % qu’elle soit d’origine, veuillez regarder les photos.
J’ai vu d’autres exemplaires similaires ici, mais pas au Royaume-Uni. J’ai aussi la version rouge de celle-ci, veuillez voir mes autres articles.