Traduisez ce titre en français : ROUE DE RETOUR DE CHAR PANZER DE L'ARMÉE ALLEMANDE DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE, STUG III COMPLET, TRÈS RARE.

  

Le canon d'assaut Sturmgeschütz III (StuG III) était le véhicule de combat blindé à chenilles le plus produit par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale, et le deuxième véhicule de combat blindé allemand le plus produit de tous types confondus après le Sd. Il était construit sur un châssis légèrement modifié du Panzer III, remplaçant la tourelle par une superstructure fixe blindée montant un canon plus puissant. Initialement conçu comme un canon d'assaut mobile pour soutenir directement l'infanterie, le StuG III a été continuellement modifié, et tout comme les véhicules Jagdpanzer ultérieurs, il a été utilisé comme chasseur de chars.

Fait en acier massif, ce rouleau de retour est dans un état d'utilisation INCROYABLE ! Il conserve encore UNE GRANDE partie de la peinture et de la finition d'origine, sans aucun dommage ! Quelques légères marques et usures dues à l'âge, mais rien qui ne soit gênant.

Fixé sur la tour de montage ORIGINALE, il est à 100% FONCTIONNEL et possède encore deux des trois boulons de retenue d'origine ! La roue tourne toujours aussi librement qu'à sa fabrication. Certains codes de fabrication sont coulés à l'arrière de la roue. Rapporté par un soldat américain, il s'agit d'un exemple tardif donc il date probablement des années 1944. EXTREMEMENT RARE car toutes les roues qui sont maintenant disponibles sont des reliques déterrées.

La roue elle-même mesure environ 12 pouces de diamètre et il n'y a pas de cassure ni de fissure ! J'ai montré l'emplacement dans les dernières photos.

Cela ferait un objet PARFAIT pour toute collection ou exposition !